<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
  sitemap.xml — puro-gusto.ch · Fassung 1 · 27. Oktober 2026

  22 Adressen: 11 auf Deutsch, 11 auf Italienisch. Jede am 27.10.2026
  einzeln abgefragt, alle mit HTTP 200 und ohne Weiterleitung.

  changefreq und priority sind bewusst weggelassen — Google wertet
  beide seit Jahren nicht aus. Die alte Datei fuehrte priority mit
  acht verschiedenen Werten von 0.21 bis 1.00; die hat der
  Online-Generator erfunden.

  lastmod ist bei allen 22 Seiten der 14. August 2026. Das ist nicht
  pauschal gesetzt, sondern gemessen: Alle Seiten tragen den
  Last-Modified-Header "Fri, 14 Aug 2026 15:02:54 GMT". Seit diesem
  Tag ist die Website nicht mehr angefasst worden.


  DIE HOSTFORM OHNE www IST DIE MASSGEBLICHE, UND ZWAR GEMESSEN

  Die Website antwortet unter BEIDEN Formen mit 200, ohne
  Weiterleitung, und traegt auf keiner Seite einen Canonical. Fuer
  Google sind das zwei vollstaendige Websites.

  Dass die Form OHNE www die richtige ist, entscheidet nicht der
  Geschmack, sondern der Shop: PrestaShop ist auf
  `https://puro-gusto.ch` konfiguriert — 137 Vorkommen im Quelltext
  von /shop/de/, und alle drei hreflang-Verweise des Shops lauten so.
  Auch die alte robots.txt und die alte sitemap.xml zeigten dorthin.

  Die www-Form steht nur in von Hand geschriebenen Texten: auf der
  Shop-Kontaktseite ("web: www.puro-gusto.ch"), beim Gewerbeverein
  Egnach und im privacybee-Konto. Das sind Schreibweisen, keine
  Konfiguration.

  ZWEI SACHEN GEHOEREN DESHALB ZUSAMMEN HOCHGELADEN:
    1. Diese Sitemap
    2. Die Weiterleitung von www auf non-www, siehe Massnahme 1
  Ohne die Weiterleitung empfiehlt diese Datei 22 Adressen, waehrend
  22 weitere unter www unveraendert erreichbar bleiben.


  NICHT ENTHALTEN — UND WARUM

    /index.html
        Liefert zeichengleich dasselbe wie "/" — beide 16'920 Byte,
        gemessen. Ein Canonical fehlt auf beiden, deshalb ist das
        heute eine echte Doppelung. In die Sitemap gehoert nur "/";
        den Canonical bringt Massnahme 2.

    /fehlermeldung-404.html
        Die Fehlerseite gehoert nicht in eine Empfehlungsliste fuer
        den Index.

    Die 177 Shop-Adressen
        Sie sind NICHT verloren. Die alte sitemap.xml vor dem
        Ueberschreiben in `sitemap-shop.xml` umbenennen — die
        robots.txt nennt beide Dateien. Einzelheiten dort und im
        Massnahmenplan, Massnahme 31.


  DIE ZWEI SEITEN, DIE IN DER ALTEN SITEMAP FEHLTEN

    kontakt.html und impressum.html standen nicht drin. Beide
    antworten mit 200 und sind in der Navigation bzw. in der
    Fusszeile verlinkt. Jetzt sind sie aufgefuehrt.

    ACHTUNG: impressum.html und datenschutzerklaerung.html haben
    gemessen je ZWEI eigene Woerter — nur die Ueberschrift. Sie
    stehen hier drin, weil beide Seiten erreichbar sein muessen und
    Google sie ohnehin findet. Dass sie leer sind, ist Massnahme 3
    und 4 und der dringendste Teil dieses Plans.


  NACH DEM HOCHLADEN

    1. https://puro-gusto.ch/sitemap.xml aufrufen — sie muss als XML
       erscheinen, nicht zum Download anbieten.
    2. In der Google Search Console neu einreichen, beide Dateien.
    3. Der Check muss "gueltig (robots.txt) · 22 Adressen" melden.
-->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">

  <!-- Deutsch -->
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/produktebestellung.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/reisennachmass.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/eventsnachmass.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/ueberuns.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/galerie.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/agenda.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/kontakt.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/impressum.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/datenschutzerklaerung.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/agb.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>

  <!-- Italienisch -->
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/index-it.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/produktebestellung-it.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/reisennachmass-it.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/eventsnachmass-it.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/ueberuns-it.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/galerie-it.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/agenda-it.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/kontakt-it.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/impressum-it.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/datenschutzerklaerung-it.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://puro-gusto.ch/agb-it.html</loc>
    <lastmod>2026-08-14</lastmod>
  </url>

</urlset>
